“Endless gates, lesser demons, and teleportation…”
The principal, who summarized the results of the investigation in one line, shook her head, indicating that she understood it well. After telling us that we had worked hard, she said there was still more to investigate and told us to return first.
As I looked at the principal, I remained seated, wanting to make a suggestion.
“What do you mean by sending all the other cadets back, Cadet Ian?”
“Principal, what are you going to do with this dungeon?”
“Well, since there’s no proper way to handle it, we’ll have to seal it up.”
“No.”
“… Can’t we?”
If this dungeon is sealed, I won’t be able to use it either. That’s not okay. Sealing up such a valuable farming spot like this? That’s definitely not okay!
“I was trying to hide this, but… something unusual happened inside.”
“Something unusual? If you’re saying that, it must be something significant.”
“Yes. Summons have evolved.”
“… Evolution?”
The principal, tilting her head in confusion at first, widened her eyes as she recalled my case.
“… Is it what I think it is?”
“It is.”
“Didn’t you say you weren’t sure how it happened?”
“Yes. Back then, it was so special that it seemed impossible to replicate.”
That was a lie. The truth was that I couldn’t do it again because of insufficient conditions. But if I wanted to, I could repeat it over and over.
However, that’s only true for me. Unlike me, who needs specific conditions, others could evolve simply by being near me without any special requirements.
“So, isn’t this dungeon a gift from God for us humans?”
“Did God create this dungeon?”
“Yes. So we can save humanity.”
If the developer is God, then yes, it can be said that it was divine intervention. Hearing my words, the principal let out a sigh, falling into thought for a moment before nodding.
“… Come and open the door every weekend.”
“Thank you.”
“Then, that settles everything—”
“Oh, one more thing.”
“Another story to tell?”
“When are we going on that date?”
“Are you serious? You? What do you even like about me?”
The principal, surprised for a moment, looked at me. But she seemed pleased to have been found attractive, her face turning slightly red as she checked her schedule.
In her busy 365-day calendar, there wasn’t much free time.
“How about tonight?”
“Yes, tonight it is.”
With that, I bowed my head and exited the forest.
Oh, I didn’t mention that Stella was coming.
It’ll be fine, I’m sure.
* * *
After telling Stella about the dinner appointment with the principal, I worked out lightly and headed to the meeting place just in time.
It was supposed to be a “date,” but really, where is the fun in a date with two women and one man? So it was just a meal.
I must have waited for about 10 minutes when I saw both women arriving at almost the same time, approaching slowly from different directions.
The principal seemed to be arriving first, so I turned to greet her.
And when I saw her outfit, I froze.
“Did you wait long?”
“P… Principal?”
“Does it look strange?”
Her usually neatly tied-up hair was now slightly wavy and loose, giving her an alluring look. She stood there in a daring dress that exposed a lot of her body.
The sight of her bare sides and the provocative hint of her mounds was overwhelming. Not knowing where to look, I averted my gaze, flustered.
And just as I turned my head, I made eye contact with Stella, who was approaching from the other direction. I sighed in relief.
“Stella, thank goodness you’re here.”
“What? What’s with you all of a sudden…?”
Unlike the bold principal, Stella’s dress had no revealing parts, immediately easing my eyes and mind.
The dress she wore was shorter than her usual clothes, but compared to the principal’s attire, she looked like a maiden guarding her chastity.
Stella walked past me and stood directly in front of the principal.
The principal, who had been avoiding Stella’s gaze ever since she appeared, sighed deeply as if knowing she couldn’t escape this encounter.
“Hello, Principal.”
“Cadet… Stella? Why are you here?”
“Oh, did Ian not tell you?”
The principal turned her eyes to me.
I scratched the back of my head, slightly embarrassed, and spoke.
“Stella wanted to have dinner with you, Principal.”
“… Wasn’t it just supposed to be the two of us?”
“Huh? No.”
“Is there anyone else coming later?”
“No.”
“… Well, that’s a relief.”
The principal sighed in relief, trying to avoid making eye contact with Stella, while Stella glared at her with eyes that could burn through steel.
“By the way, Principal.”
“Uh, yes? What is it, Miss Stella?”
“Your dress is a bit too revealing.”
“Ah, hahaha. It’s a warm day…”
“Is it still warm?”
“I-I’m not good with heat… L-let’s not do this here, let’s head inside!”
The principal, clearly flustered, hurried us into the restaurant.
Although the number of guests suddenly increased by one, the principal handled it by paying an additional fee.
“I’ll pay for my share.”
“As the principal, I can’t possibly accept payment from students.”
Once we were seated under the guidance of the waiter, an awkward silence settled between us. It was tense enough with the three of us here; I couldn’t imagine what it would have been like alone…
I glanced at the principal. Despite claiming to be hot, she was trembling as if she were cold.
Sighing, I removed my jacket and handed it to her.
Goblin: Want to read more? You can become a MSAS Level 1 member at Patreon for only $5 per month. Member of this tier will get Two Advance Chapters (4 chapter parts) immediately, and will stay 4 chapter parts ahead of the regular release for the month!
Become a Supreme Patron for only $30 a month to access all the advanced chapters of all the novels on Goblinslate! You can also support me by sponsoring chapters at BuymeaCoffee! Please turn off your adb!ocker to support the translation.
Check out my other projects: Flower Stealing Master, Rehabilitating the Villainess, Pushover Extra Trains the Villainesses, I Picked Up an Amnesiac Witch, Dual Cultivation with a Fox Demon, Ask the Mirror and Immortal Divine Tribulation
I can’t lie, I saved this because it didn’t have the “dense protagonist” tag but after all the times he was dense it feels like I was lied to…
Oh no he’s not dense. He knows. It will be explained why he pretends to not notice in later chapters.
Up to this point MC IS dense, stupid, cowardly both in battle and in małe female situations, lazy, arrogant, ball less and so on and so on. Only vices with no virtue, except running every day.
But pitifull headmistress played and humilated by her cowardly student.
Thanks for chapter
I also think that I was lied to about MC not being dense.
@Goblin you need to correct one thing 3 sentences before the *** Ian isn’t leaving “forest” but “office” probably the principal office.