Chapter 51: My Dad is the Principal

“Zhang Yu we have something to do!” I kicked Zhang Yu and walked over by myself. Although I had known Sun Jing for only a day, she left a good impression on me, and it wasn’t my style to ignore someone in need.

As I approached, the pungent smell of alcohol wafted over. It seemed these two had been drinking; otherwise, they wouldn’t be so bold as to harass girls near the dormitory.

What made me unbearable was that one of them had reached out his hand to grope.

I grabbed the man’s lecherous hand and said, “You two brothers must be drunk. Why are you acting crazy on campus?”

“Desk mate!” Sun Jing, seeing me, quickly hid behind me, holding a thermos bottle, probably just returning from fetching water.

“Don’t meddle in others’ business!” The man whose wrist I held tried to shake me off, but I didn’t budge.

“Do you know who my buddy is? Get lost before you cause trouble for yourself!” The other man, though swaying, spoke more clearly.

I shook my head helplessly. “I don’t know. Are you under Wang Hu or Zhou Feng?” The only ones bold enough at school were their followers.

“I don’t know who you’re talking about. Just get lost!” The man whose wrist I held continued.

Not related to Wang Hu or Zhou Feng yet so arrogant, that’s rare.

“Kid, playing the hero isn’t for you. Just leave and don’t do something stupid!” The other man spoke again.

Zhang Yu, having lit a cigarette, walked over leisurely and slapped the man. “F*ck! Who do you think you are to curse him? Only I can call him an idiot, understand?”

“And me!” Fatty, grinning, walked over. We had more people, and Zhang Yu and I were known for our fighting skills, so he wasn’t nervous.

“Young Master Chen, he hit me!” The man, slapped by Zhang Yu, sobered up a bit and called out to the other man.

The man, whose wrist I held, yelled, “Who the hell dares to touch Chen Tianxiang’s people!”

“So what if I did?” Zhang Yu blew smoke into Chen Tianxiang’s face, provoking him.

Chen Tianxiang turned to kick Zhang Yu, but I tightened my grip, making him cry out in pain, leaving no room to kick Zhang Yu.

“Let go! Let go now!” Chen Tianxiang said to me in agony.

Chen Tianxiang had a decent look, with skin paler than a woman’s, though it was a sickly white, indicating he was drained by indulgence.

“Damn, you still want to kick me!” Zhang Yu flicked his cigarette and kicked Chen Tianxiang to the ground.

Chen Tianxiang, somewhat sobered by the kick, looked at Zhang Yu incredulously. “You dare to hit me!”

“So what if I hit you?” Zhang Yu, with a fiery temper, got more aggressive when provoked. Seeing he was about to hit again, I quickly stopped him. “He’s drunk, no need to bother with him.”

But Chen Tianxiang, on the ground, laughed wildly. “Why not hit me? Are you scared now that you know who I am?”

“Damn you!” Zhang Yu kicked Chen Tianxiang in the stomach, making him vomit, spreading the stench of alcohol.

But Chen Tianxiang didn’t give in, standing up unsteadily after vomiting. “You dare hit me, do you know who I am?”

Zhang Yu picked up a brick, ready to smash it, but Fatty stopped him. “Yu B, don’t be impulsive. Didn’t Xia Tian say not to bother with a drunk?”

“Damn, what bad luck!” Zhang Yu threw the brick aside and sat on the roadside steps.

But Chen Tianxiang persisted. “Didn’t you hit me just now? Come on, hit me!”

Seeing the situation, the other man hurriedly held Chen Tianxiang back. “Young Master Chen, something’s wrong here!”

“What’s wrong? Let that kid try hitting me again!” Chen Tianxiang pushed him aside and walked toward Zhang Yu.

Fatty quickly blocked him. “Brother, don’t look for trouble!”

“Slap!” Unexpectedly, Chen Tianxiang slapped Fatty. “Don’t meddle, or watch from the side, or I’ll beat you too!”

Fatty, stunned by the slap, made Zhang Yu and me lose our patience. We both approached Chen Tianxiang.

“Damn, looking for death?” Zhang Yu, closer, kicked Chen Tianxiang over to my side, and I kicked him to the ground. “You really don’t know your place!”

Seeing things go south, the other man ran over, his legs shaking but still protecting Chen Tianxiang.

“Don’t meddle, or watch from the side, or I’ll beat you too!” I repeated Chen Tianxiang’s words. If he didn’t move, I’d slap him too!

“Brothers, he’s drunk. Let him go! His dad is…” Before he could finish, I slapped him. “I don’t repeat myself. Want another beating?”

Staring at him, I continued, “I don’t care who his dad is. Anyone who touches my brothers pays double!”

“Brother, I know you’re loyal, but you really can’t touch this guy!” The man was almost in tears but still held on.

Zhang Yu kicked him in the butt, making him fall flat. “Damn, if you want to fight, come on. We’re young, who fears who?”

“Blood, I’m bleeding!” His nose broken, the man crawled to Chen Tianxiang. “Young Master Chen, I’m bleeding!” He started crying.

“A little blood is nothing. My gun was bloodied every night!” Chen Tianxiang, truly drunk, looked oddly happy despite being beaten.

Pointing at Zhang Yu and me, he cursed. “You and you, hit me again if you dare!”

Damn, is this guy brain-damaged? Even drunk, he shouldn’t seek trouble!

Sun Jing tugged my sleeve. “Desk mate, it’s enough. I’m sure they won’t bother me again.”

“Your problem is solved, but Fatty’s slap can’t be ignored.” I signaled Sun Jing to step aside and approached Chen Tianxiang with Zhang Yu.

I punched Chen Tianxiang in the stomach, making him bend over and vomit again.

Taking advantage of his bent position, Zhang Yu kicked his head lightly, knowing the head is fragile.

Dizzy, Chen Tianxiang kneeled, struggling to look at Zhang Yu and me. “You dare touch me, see how my people kill you!”

Zhang Yu and I exchanged glances, then lifted Chen Tianxiang and told Fatty, “Fatty, give him a slap!”

“Forget it, he’s drunk…” Fatty lowered his head, speaking softly.

Impatient, Zhang Yu kicked Fatty. “Are you a man? Just taking a slap?”

“Fatty, do you know why you’re always bullied? Because you’re too weak! If you’re a man, slap him!” I couldn’t bear it either. Fatty’s personality couldn’t continue; otherwise, he’d always be bullied in society.

Seeing Fatty’s hesitation, Chen Tianxiang laughed. “My dad is the principal, you dare touch me!”


Goblin: Want to read more? Become a DCFD Level 1 Patron at Patreon for $5, and you will get access to Two Advance Chapters immediately, then stay Two Chapters ahead of regular release for the entire month!

Sponsored Chapter: I will be accepting sponsored chapters for FSM, DCFD and AM from now on at BuyMeaCoffee page. It’ll be $5 per 2 sponsored chapters. Just buy the 5 Coffees and write the name of the novel you want to sponsor in the “Say something nice” section.

Check out my other projects: Flower Stealing Master and Ask the Mirror

If you enjoy this novel, please take some time to rate it on NU

Become a Supreme Patron for only $30 to access all the advanced chapters of all the novels on Goblinslate!

Please point out any mistakes if you find one.

Please whitelist this site in your a*blocker to support the translation.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top